Being up with the owls
Owls have always been somewhat mysterious. When I observe them, they bring peace to my heart.
We all need some calmness at times…
When it is a little turbulent in Hattifant’s life, Eichendorffs words have often help to bring peace to the mind…
Es war, als hätt der Himmel
Die Erde still geküsst,
Dass sie im Blütenschimmer
Von ihm nun träumen müsst.
Die Luft ging durch die Felder,
Die Ähren wogten sacht,
Es rauschen leis die Wälder,
So sternklar war die Nacht.
Und meine Seele spannte,
Weit ihre Flügel aus,
Flog durch die stillen Lande,
Als flögen sie nach Haus.
(Joseph von Eichendorff)
Night of the Moon
It was as though the sky
had silently kissed the earth,
so that it now had to dream of sky
in shimmers of flowers.
The air went through the fields,
the corn-ears leaned heavy down
the woods swished softly-
so clear with stars was the night.
And my soul stretched
its wings out wide,
flew through the silent lands
as though it were flying home.
(Joseph von Eichendorff)
Being Up With The Owls
With these words, enjoy some peaceful time colouring in Hattifant’s owl.
Do get in touch and let me know what you think! Always happy to hear from you! And if you have more ideas let me know!
You can either click on the image for a high quality JPG version or click below for a PDF file! Enjoy!
Hattifant’s Owl Coloring Page (English)
Hattifant’s Owl Coloring Page (German)
The Hattifant family loves owls! So there will be lots more owl crafts and coloring pages & cards heading your way. Stay tuned and visit Hattifant from time to time to not miss out on Owl news!
More Owl Coloring and Crafts:
Click on the images below to get to the individuel coloring pages and/or crafts!
Interested in another Woodland Coloring Page?
What is Hattifant up to lately?
Triskele Paper Globes
Interested in some more colouring pages?
Then head back to our main colouring page here!
You like Hattifant’s designs, toys & décor? Why not LIKE Hattifant on Facebook and always be up-to-date with Hattifant’s latest adventures…
PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE LIMITATION
Please kindly note that the use of the Hattifant Site and its services (e.g. downloads) offered, are for your personal and non-commercial use only. You may not publish, license or create derivative works (for commercial use) from, transfer, or sell any information, products, downloads or services obtained from the Services. Hattifant is the sole owner of all content on the Hattifant Site, unless stated otherwise. You may borrow pictures but always name the source and link to the Hattifant Site, please. It would be lovely if you sent an email to manja(at)hattifant(dot)com in this case.
Leave a Reply